Prevod od "krv i meso" do Italijanski


Kako koristiti "krv i meso" u rečenicama:

Dve tone metala, 320 km na sat, krv i meso na sve strane, spljeskan auto... sve princeze su mrtve.
Due tonnellate di metallo, 300 chilometri l'ora, carne e ossa e il vecchio caro Newton. Come cazzo facevano a sopravvivere?
Daj mi moju vlastitu krv i meso.
Dammi il sangue del mio sangue.
Ali kad se tvoja krv i meso odrekne od tebe, nemaš izbora nego da se i ti odrekneš njih.
Ma quando la tua carne e il tuo sangue ti rinnega, non ti rimane altra scelta che rinnegarli.
Bila si dio skulpture, ovdje si krv i meso.
Lì, tu facevi parte della mia scultura, adesso sei in carne e ossa!
Kakva bi to drskost bila... prevariti vlastitu krv i meso.
Sarebbe sfacciato... fregare il sangue del tuo sangue.
On je tvoje krv i meso, moraš se pokazati.
È sangue del tuo sangue. Devi farti avanti.
Spomeni "krv i meso" na drugi naèin.
Rendi il concetto "sangue del tuo sangue" in un altro modo.
Moje kosti, srce, vene, nervi, moja krv i meso nisu stvarni.
Le mie ossa, il cuore, le vene, i nervi e la carne, non sono reali.
Ideja zvana Primo Sparazza postalaje krv i meso, a Hellerje nestao.
L'immaginario Primo Sparazza diveniva carne e sangue... e Freeman Heiier non c'era più.
Da je to bila tvoja krv i meso, bacila bi se pred metak.
Se fosse stato sangue del tuo sangue ti saresti buttata davanti a un proiettile.
Ubili ste vaše sopstveno krv i meso.
Lei ha ucciso il sangue del suo sangue.
Ovo je moj najmlaði sin, Jip Men, moja krv i meso.
Questo e' il mio figlio piu' giovane, Ip Man ha la mia stessa carne e il mio stesso sangue.
Ti si moja krv i meso...
Tu sei il sangue del mio sangue.
Putovao je tri dana do Moriaha, znajuæi da æe po dolasku... ubiti svoje dete, svoju krv i meso.
Viaggio' per tre giorni, sapendo che quando sarebbe arrivato... avrebbe dovuto sacrificare il suo stesso sangue.
Kako da okreneš leða nekome ko je tvoja krv i meso?
Come si puo' voltare le spalle al proprio stesso sangue?
Ali moja si krv i meso i moj si, htio ti to ili ne.
Ma tu sei sangue del mio sangue e mi appartieni, che ti piaccia o no.
Znaš da nikad ne bih mogao da povredim tvoju krv i meso, Neville.
Sai che non farei mai del male al sangue del tuo sangue, Neville.
Tako mi Boga, ne razumem kako moja krv i meso može da se okrene protiv mene.
Giuro su Cristo onnipotente, non capiro' mai come la mia stessa carne e sangue possa essersi rivoltata contro di me nel modo in cui l'hai fatto tu.
Nema šanse da æe ovaj tip odati svoju krv i meso.
E' impossibile che questo tizio tradisca uno della sua stessa famiglia.
Fale joj da povrati krv i meso.
Ne ha bisogno, per tornare ad essere carne ed ossa.
Zašto bi sultan napustio roðenu krv i meso?
Perche' mai il Sultano dovrebbe abbandonare il sangue del suo sangue?
A ja sam njegova krv i meso.
E io sono sangue del suo sangue.
Znam da mi nikad neæeš oprostiti, ali ja sam tvoja krv i meso.
So che non mi perdonerai mai. Ma sono sangue del tuo sangue.
Ipak, ti si moja krv i meso.
Comunque, sei sempre sangue del mio sangue.
Prokletstvo Džonatane, ona je moja krv i meso.
Maledizione, Jonathan, è sangue del mio sangue.
Zadavi život u njoj, kao što si i svoju krv i meso.
Strangolatela, come avete fatto con il sangue del vostro sangue.
Oni, znaš, imaju obièaj da otvore svoj plen i iz njega izvuku krv i meso pa ga onda negde sakriju.
Loro... sai... squartano una preda... e si impregnano di sangue per nascondere il loro odore.
Moje je da si ubio moju krv i meso i nemaš pojma kakav je to oseæaj, još.
Ma io credo che tu abbia ucciso il sangue del mio sangue... e non hai idea di che cosa si provi. Non ancora.
A kamo li koliko sam povredio svoju krv i meso.
Oltre ad aver fatto soffrire anche il sangue del mio sangue.
Samo sam razmišljala o tome, kada ta porodica tretira svoju krv i meso, kao životinje, šta æe tek da urade mom detetu?
Riuscivo solo a pensare che... se quella famiglia trattava il sangue del suo sangue come animali, allora cosa stavano facendo alla mia bambina?
Ne oèekuješ stvarno da koknem roðeno krv i meso zbog tebe?
Non ti aspetterai davvero che uccida un membro della mia stessa famiglia per te?
Ti si samo gomila jedinica i nula a ne krv i meso.
Sei solo un insieme di zeri ed uno. Niente carne ed ossa.
Ti si bednik koji je prodao svoju krv i meso.
Tu sei quel miserabile che ha venduto la sua stessa carne e il suo stesso sangue.
3.5974249839783s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?